Revision a8209e39
Von Jan Büren vor etwa 3 Jahren hinzugefügt
| bin/mozilla/is.pl | ||
|---|---|---|
| 338 | 338 |
checks => [ 'kivi.validate_form' ], |
| 339 | 339 |
disabled => !$may_edit_create ? t8('You must not change this invoice.')
|
| 340 | 340 |
: !$form->{id} ? t8('This invoice has not been posted yet.')
|
| 341 |
: $form->{storno} ? t8('Cannot storno storno invoice!')
|
|
| 342 |
: $form->{locked} ? t8('The billing period has already been locked.')
|
|
| 341 | 343 |
: !$payments_balanced ? t8('Cancelling is disallowed. Either undo or balance the current payments until the open amount matches the invoice amount')
|
| 342 | 344 |
: undef, |
| 343 | 345 |
], |
| ... | ... | |
| 374 | 376 |
disabled => !$may_edit_create ? t8('You must not change this invoice.')
|
| 375 | 377 |
: $form->{type} eq "credit_note" ? t8('Credit notes cannot be converted into other credit notes.')
|
| 376 | 378 |
: !$form->{id} ? t8('This invoice has not been posted yet.')
|
| 379 |
: $form->{storno} ? t8('A canceled invoice cannot be used. Please undo the cancellation first.')
|
|
| 377 | 380 |
: undef, |
| 378 | 381 |
], |
| 379 | 382 |
action => [ |
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 55 | 55 |
'A canceled general ledger transaction cannot be deleted.' => 'Eine stornierte Dialogbuchung kann nicht gelöscht werden.', |
| 56 | 56 |
'A canceled general ledger transaction cannot be posted.' => 'Eine stornierte Dialogbuchung kann nicht mehr gebucht werden.', |
| 57 | 57 |
'A canceled invoice cannot be posted.' => 'Eine stornierte Rechnung kann nicht mehr gebucht werden.', |
| 58 |
'A canceled invoice cannot be used. Please undo the cancellation first.' => 'Eine stornierte Rechnung kann nicht verwendet werden. Bitte machen Sie die Stornierung zunächst rückgängig.', |
|
| 58 | 59 |
'A customer with the same VAT ID already exists.' => 'Ein Kunde mit der gleichen USt-IdNr. existiert bereits.', |
| 59 | 60 |
'A customer with the same taxnumber already exists.' => 'Ein Kunde mit der gleichen Steuernummer existiert bereits.', |
| 60 | 61 |
'A digit is required.' => 'Eine Ziffer ist vorgeschrieben.', |
Auch abrufbar als: Unified diff
VK-Rechnung: ActionButtons direkt ausgrauen, falls die Aktion nicht erlaubt ist