Projekt

Allgemein

Profil

« Zurück | Weiter » 

Revision 8eac1d2c

Von Kivitendo Admin vor fast 8 Jahren hinzugefügt

  • ID 8eac1d2c30b1e08f354f4d30f1d2835ab5773c4c
  • Vorgänger d699d5d9
  • Nachfolger 452b8c10

Verbesserung Englische Übersetzung

Unterschiede anzeigen:

locale/de/all
3169 3169
  'Transfer from warehouse'     => 'Quelllager',
3170 3170
  'Transfer in'                 => 'Einlagern',
3171 3171
  'Transfer in via default'     => 'Einlagern über Standard-Lagerplatz',
3172
  'Transfer of assemblies use the default warehous not the destination warehouse.' => 'Zum Fertigen wird das Standardlager des Bestandteils verwendet nicht das Ziellager',
3172
  'Transfer of assemblies uses the assembly\'s default warehouse instead of the destination warehouse.' => 'Zum Fertigen wird das Standardlager des Bestandteils verwendet, nicht das Ziellager',
3173 3173
  'Transfer out'                => 'Auslagern',
3174 3174
  'Transfer out all items of a sales invoice when posting it. Items are transfered out acording to the settings above.' => 'Alle Artikel automatisch auslagern, wenn eine Verkaufsrechnung gebucht wird. Die Lagerbewegungen erfolgt entsprechend der Einstellungen oben.',
3175 3175
  'Transfer out on posting sales invoices?' => 'Auslagern beim Buchen einer Verkaufsrechnung.',

Auch abrufbar als: Unified diff