Revision 8eac1d2c
Von Kivitendo Admin vor fast 8 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
| 3169 | 3169 |
'Transfer from warehouse' => 'Quelllager', |
| 3170 | 3170 |
'Transfer in' => 'Einlagern', |
| 3171 | 3171 |
'Transfer in via default' => 'Einlagern über Standard-Lagerplatz', |
| 3172 |
'Transfer of assemblies use the default warehous not the destination warehouse.' => 'Zum Fertigen wird das Standardlager des Bestandteils verwendet nicht das Ziellager',
|
|
| 3172 |
'Transfer of assemblies uses the assembly\'s default warehouse instead of the destination warehouse.' => 'Zum Fertigen wird das Standardlager des Bestandteils verwendet, nicht das Ziellager',
|
|
| 3173 | 3173 |
'Transfer out' => 'Auslagern', |
| 3174 | 3174 |
'Transfer out all items of a sales invoice when posting it. Items are transfered out acording to the settings above.' => 'Alle Artikel automatisch auslagern, wenn eine Verkaufsrechnung gebucht wird. Die Lagerbewegungen erfolgt entsprechend der Einstellungen oben.', |
| 3175 | 3175 |
'Transfer out on posting sales invoices?' => 'Auslagern beim Buchen einer Verkaufsrechnung.', |
| templates/webpages/client_config/_warehouse.html | ||
|---|---|---|
| 86 | 86 |
[% L.yes_no_tag('defaults.transfer_default_warehouse_for_assembly', SELF.defaults.transfer_default_warehouse_for_assembly) %]
|
| 87 | 87 |
</td> |
| 88 | 88 |
<td> |
| 89 |
[% LxERP.t8('Transfer of assemblies use the default warehous not the destination warehouse.') %]<br>
|
|
| 89 |
[% LxERP.t8('Transfer of assemblies uses the assembly\'s default warehouse instead of the destination warehouse.') %]<br>
|
|
| 90 | 90 |
</td> |
| 91 | 91 |
</tr> |
| 92 | 92 |
<tr><td colspan="3"><hr /></td></tr> |
Auch abrufbar als: Unified diff
Verbesserung Englische Übersetzung