projekt kivitendo

'Article info ' => '',

'Article type' => 'Artikeltyp',

'Articles' => 'Artikel',

'As a result, the saved onhand values of the present goods can be stored into a warehouse designated by you, or will be reset for a proper warehouse tracking' => 'Als Konsequenz können die gespeicherten Mengen entweder in ein Lager überführt werden, oder für eine frische Lagerverwaltung resettet werden.',

'Assemblies' => 'Erzeugnisse',

'Assembly' => 'Erzeugnis',

'Languages and translations' => 'Sprachen und Übersetzungen',

'Last Cost' => 'Einkaufspreis',

'Last Dunning' => 'Letzte Mahnung',

'Last Transaction' => 'Letzte Buchung',

'Last command output' => 'Ausgabe des letzten Befehls',

'Last modification' => 'Letzte Änderung',

'Order Date missing!' => 'Auftragsdatum fehlt!',

'Order Number' => 'Auftragsnummer',

'Order Number missing!' => 'Auftragsnummer fehlt!',

'Order amount' => 'Auftragswert',

'Order data' => '',

'Order deleted!' => 'Auftrag gelöscht!',

'Sales Price Rules' => 'Preisregeln Verkauf',

'Sales Price Rules ' => 'Preisregeln (Verkauf)',

'Sales Price information' => 'Verkaufspreisinformation',

'Sales Quotation valid interval' => 'Angebotsgültigkeitsintervall',

'Sales Quotations' => 'Angebote',

'Sales Report' => 'Verkaufsbericht',