Fehler #167
special_chars wird nach gui sprache aufgelöst und nicht nach drucksprache
Status:
Neu
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Zielversion:
-
Beginn:
24.05.2016
Abgabedatum:
% erledigt:
0%
Geschätzter Aufwand:
Beschreibung
Wenn ich in der englischen GUI ein Angebot drucke, was escapte Zeichen für den LaTeX-Parser enthält, werden diese nicht ersetzt.
S.a. vimdiff von deutscher GUI links und englischer GUI rechts.
Als erste Maßnahme hab ich die special chars einfach nach en kopiert.
Prinzipiell habe ich das Gefühl, dass es besser wäre nur eine special_chars einzulesen, da dies ja nur die Druckvorlagen, nicht aber die Übersetzungen an
der Oberfläche beeinflußt.
Im Anhang ein vimdiff, der zeigt, dass das %-Zeichen nicht richtig in der englischen GUI für LaTex-Druckvorlagen escapt wird.
Dateien
Historie
Von Bernd Bleßmann vor fast 8 Jahren aktualisiert
Hatte ich schon mal kurz im Ticket #74 erwähnt, dann aber vergessen. Gut, dass Du ein eigenes Ticket dazu aufgemacht hast.